Every nation has hidden history, countless stories preserved only by those who experienced them. Stories of war are often read and discussed worldwide by readers whose nations stood on opposite sides during battle. History divided us, but through reading we can be united in story, study, and remembrance. Books join us together as a global reading community, but more important, a global human community striving to learn from the past.
What determines how we remember history and which elements are preserved and penetrate the collective consciousness? If historical novels stir your interest, pursue the facts, the history, memoirs, and personal testimonies available. These are the shoulders that historical fiction sits upon. When the survivors are gone we must not let the truth disappear with them.
Please, give them a voice.
Я всегда не могла слушать аудио книги, но на этой неделе читать и за компом мне сидеть было нельзя, на улицу выходить тоже, и чтобы совсем не свихнуться, я решила послушать книги. Наткнулась на книгу Ruta Sepetys "Salt to the Sea", вспомнила, что она была у меня в списке и начала слушать.
Я редко читаю книги о войне, не потому что мне неинтересно, а потому что они меня оставляют в настолько угнетенном состоянии, что потом я долго прихожу в себя. Поражает людская жесткость, зверства, количество поломанных жизней невинных людей, но больше всего - что мы, человечество, не учимся на ошибках истории.
Salt to the Sea - история, рассказанная 4 молодыми людьми, которые пытаются спастись из Восточной Пруссии единственно-возможным способом - через Балтийское море. У каждого есть свои секреты и прошлое, которое они всеми силами пытаются скрывать.
Меня подкупил стиль изложения автора, маленькие главы, каждая рассказанная одним из 4-х героев ( к одному из которых с каждой прослушанной главой росло отвращение), окунают в повествование. Язык тоже очень понравился, я не знаю, когда у нас ее переведут и вообще переведут ли, но очень советую к прочтению.
И для многих хотелось бы иной судьбы, но это война. И она решает.
“War is catastrophe. It breaks families in irretrievable pieces. But those who are gone are not necessarily lost.”
What determines how we remember history and which elements are preserved and penetrate the collective consciousness? If historical novels stir your interest, pursue the facts, the history, memoirs, and personal testimonies available. These are the shoulders that historical fiction sits upon. When the survivors are gone we must not let the truth disappear with them.
Please, give them a voice.
Я всегда не могла слушать аудио книги, но на этой неделе читать и за компом мне сидеть было нельзя, на улицу выходить тоже, и чтобы совсем не свихнуться, я решила послушать книги. Наткнулась на книгу Ruta Sepetys "Salt to the Sea", вспомнила, что она была у меня в списке и начала слушать.
Я редко читаю книги о войне, не потому что мне неинтересно, а потому что они меня оставляют в настолько угнетенном состоянии, что потом я долго прихожу в себя. Поражает людская жесткость, зверства, количество поломанных жизней невинных людей, но больше всего - что мы, человечество, не учимся на ошибках истории.
Salt to the Sea - история, рассказанная 4 молодыми людьми, которые пытаются спастись из Восточной Пруссии единственно-возможным способом - через Балтийское море. У каждого есть свои секреты и прошлое, которое они всеми силами пытаются скрывать.
Меня подкупил стиль изложения автора, маленькие главы, каждая рассказанная одним из 4-х героев ( к одному из которых с каждой прослушанной главой росло отвращение), окунают в повествование. Язык тоже очень понравился, я не знаю, когда у нас ее переведут и вообще переведут ли, но очень советую к прочтению.
И для многих хотелось бы иной судьбы, но это война. И она решает.
“War is catastrophe. It breaks families in irretrievable pieces. But those who are gone are not necessarily lost.”