Ну что, проснулась сегодня, чтобы посмотреть "Sanctuary" c переводом... Было очень тяжко, особенно после 40 раз посмотра в оригинале.... Голоса вообще другие и хоть перевод вроде совпадает со смыслом, не воспринимается..
Как же я все-такие люблю эту серию...
Фейт в этом эпизоде, как и в 2 предыдущих, да вообще как всегда, ШИКАРНА!!!!!
Go ahead...
Не хочу обидеть любителей Баффи, но в этом эпизоде она меня просто бесит, со своим новым парнем, которому она trust и которого know. Да, как потом оказалось, очень она его знала, когда он давал кровушку свою пить....
В общем Ангел....молодец.... Его слова в конце...просто инструкция к применению!